[V Congreso de la Asociación de Hispanistas del Benelux 2012] Un impulso transnacional a los cines latinoamericanos. El programa “cine en construcción” de los festivales de San Sebastián y Toulouse
Leer resumen en academia.edu / Web del congreso
[RESUMEN] La iniciativa de apoyo a la finalización de proyectos latinoamericanos “Cine en Construcción”, creada en 2002 de manera conjunta por el Festival Internacional de Cine de San Sebastián y los Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse, cumple una década y es quizá el momento oportuno para hacer balance de sus resultados. Teniendo en cuenta el contexto en el que surge, posiblemente la mejor forma de medir sus méritos sea mirando al propio circuito de festivales.
Puesto que tanto San Sebastián, a pesar de ser un festival no especializado, como los Encuentros de Toulouse pueden entenderse como una puerta de entrada a Europa para las diferentes cinematografías latinoamericanas y los proyectos a analizar pueden incluirse a su vez en un sub-circuito propio de cine latinoamericano, parece conveniente el análisis en al menos dos direcciones: en relación a los doce festivales denominados “Clase A” y a los grandes festivales temáticos que programan estos cines.
A pesar de centrar el análisis en “Cine en Construcción” es necesario tener en cuenta como muchos de los proyectos auspiciados por esta iniciativa reciben también el apoyo de importantes fondos de financiación que parecen estar configurándose como un circuito o red en sí mismos, a juzgar por las diversas ayudas de este tipo que acumulan algunos proyectos antes de verse concluidos. En este sentido, se tomarán en cuenta los fondos ofrecidos por diversos festivales destinados total o parcialmente a los cines latinoamericanos (Hubert Bals Fund, World Cinema Fund, Göteborg Film Fund, Latinoamérica Primera Copia, Proyecto Construye, En Progreso) u otras instituciones fundamentales para estas cinematografías como el Programa Ibermedia o los Fonds Sud Cinéma del Gobierno Francés. Al estructurarse como una especie de circuito, es posible que el apoyo de una de estas instituciones haga crecer el interés de otras de ellas por participar en una película determinada, por lo que un seguimiento mínimo de estos proyectos parece necesario.
Se trata, en definitiva, de medir el impacto en el circuito de festivales de los proyectos en los que los propios eventos han mostrado un interés previo a la finalización y de examinar en qué medida iniciativas transnacionales como las señaladas contribuyen a dinamizar el subcircuito temático antes señalado, a configurar la programación de los eventos que ofrecen dichas ayudas o incluso si en cierto modo podría entenderse “Cine en Construcción” como una puerta de entrada al circuito de festivales de primera línea para los cines latinoamericanos.
